île détachée - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

île détachée - Übersetzung nach russisch

ФРАНЦУЗСКИЙ ОКЕАНСКИЙ ЛАЙНЕР
SS Ile de France
  • «Андреа Дориа»
  • Лайнер на стадии отделки
  • Письмо из первого груза катапультного самолёта «корабль — берег», август 1928 года

île détachée      
- остров, отделившийся от материка
цепь         
  • Цепная передача
  • Панцирное плетение
  • Цепь цепной пилы
  • Меч, разрубающий цепи рабства
  • Серебряные цепочки
  • Заковывание в кандалы
РЯД МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ЗВЕНЬЕВ, ПРОДЕТЫХ ОДНО В ДРУГОЕ
Цепи; Ланцюг
ж.
1) chaîne
якорная цепь - chaîne-câble ( pl chaîne-câbles )
посадить на цепь - mettre à la chaîne, enchaîner
спустить с цепи - déchaîner
сорваться с цепи - se détacher d'une chaîne, briser sa chaîne
как с цепи сорвался перен. - comme un forcené, comme fou furieux
2) воен. ligne
3) ( ряд гор и т. п. ) chaîne
горная цепь - chaîne de montagnes; cordillère
цепь островов - chapelet d'îles
4) эл.
цепь тока - circuit m
5) ( совокупность ) suite
цепь событий - suite d'événements
цепь доказательств - enchaînement de preuves
6) мн.
цепи ( оковы ) - fers , chaînes
закованный в цепи - enchaîné; aux fers
Toutefois, si admirable que vous semble le Paris d'à présent, refaites le Paris du quinzième siècle, reconstruisez-le dans votre pensée, regardez le jour à travers cette haie surprenante d'aiguilles, de tours et de clochers, répandez au milieu de l'immense ville, déchirez à la pointe des îles, plissez aux arches des ponts la Seine avec ses larges flaques vertes et jaunes, plus changeante qu'une robe de serpent, détachez nettement sur un horizon d'azur le profil gothique de ce vieux Paris, faites-en flotter le contour dans une brume d'hiver qui s'accroche à ses nombreuses cheminées ; noyez-le dans une nuit profonde, et regardez le jeu bizarre des ténèbres et des lumières dans ce sombre labyrinthe d'édifices ; jetez-y un rayon de lune qui le dessine vaguement, et fasse sortir du brouillard les grandes têtes des tours ; ou reprenez cette noire silhouette, ravivez d'ombre les mille angles aigus des flèches et des pignons, et faites-la saillir, plus dentelée qu'une mâchoire de requin, sur le ciel de cuivre du couchant. - Et puis, comparez.      
Но каким бы прекрасным вам ни показался современный Париж, восстановите Париж XV столетия, воспроизведите его в памяти; посмотрите на белый свет сквозь удивительный лес шпилей, башен и колоколен; разлейте по необъятному городу Сену, всю в зеленых и желтых переливах, более изменчивую, чем змеиная кожа, вбейте в нее клинья островов, сожмите арками мостов; четко вырежьте на голубом горизонте готический профиль старого Парижа; заставьте в зимнем тумане цепляющемся за бесчисленные трубы, колыхаться его очертания; погрузите город в глубокий ночной мрак и полюбуйтесь прихотливой игрой теней и света в мрачном лабиринте зданий; бросьте на него лунный луч, который неясно обрисует его и выведет из тумана большие головы башен, или, не тронув светом этот черный силуэт, углубите тени на бесчисленных спорых углах шпилей и коньков и заставьте его внезапно выступить более зубчатым, чем пасть акулы, на медном небе заката. А теперь сравните.

Definition

ИЛЬ-ДЕ-ФРАНС
(Ile-de-France) , историческая область во Франции. Главный город - Париж. На территории Иль-де-Франс департаменты: Париж, Валь-д'Уаз, Ивелин, Эсон, О-де-Сен, Сен-Сен-Дени, Валь-де-Марн, Сена и Марна. 12 тыс. км2. Население 10,8 млн. человек (1992).

Wikipedia

Иль де Франс (лайнер)

«Иль де Франс» (фр. Île-de-France) — французский океанский лайнер, построенный в Сен-Назере, Франция для «Компании женераль трансатлантик» («Френч Лайн»). Судно было первым капитальным океанским лайнером, построенным после окончания Первой мировой войны и было первым лайнером декорированным в стиле ар-деко. Он не был ни крупнейшим судном, ни самым быстрым судном, но его считали самым изысканным судном, построенным «Френч Лайн» до лайнера «Нормандия».